近日,日本漫畫《ONE PIECE (航海王)》中的角色大和的性別身份引發了廣泛討論和爭議。自大和首次登場以來,讀者們對於他的性別一直有著各種猜測和討論。儘管大和自稱是海道的「兒子」,並被海道的手下稱呼為「少爺」,但他實際上擁有女性的身材,讓一些歐美讀者推測他可能是一位跨性別者。在漫畫的英文翻譯中,大和一直以「he/him」的代詞稱呼,並有一個別名「Yamabro」。
然而,在最新的《航海王》漫畫彩頁裡,描繪了一群女孩子角色,其中大和也在裡面。由於這個畫面印證並強調了大和的性別是女性,引來了不少歐美讀者和 LGBTQ 族群的反彈,許多堅稱大和是跨性別者的歐美讀者批評漫畫家尾田榮一郎「恐跨」,甚至有人揚言要殺死尾田老師。
不過,也有理性的讀者指出大和確實是一位女性,並將尾田老師對大和的設定與大和自稱的性別身份分開看待。事實上,在幾年前的《航海王》公式圖鑑「VIVRE CARD」中,大和的性別被明確記錄為「女性」。此外,《航海王 wiki》中也記載,在漫畫 97 卷 984 話中解釋了大和自稱男性的原因,是因為崇拜傳說中的武士光月御田,而因為御田是男的所以自稱海道的兒子,再加上海道希望有個兒子,因此也把大和稱為兒子,並要求他的海賊團對大和的稱呼從公主改為少爺。儘管如此,仍有一些歐美讀者根據大和曾經和其他男性角色一起泡澡的畫面,認定他是一名「性別流動者」。
不論大和到底是女性、跨性別還是性別流動者,對於只想單純享受漫畫的讀者來說,他們希望能夠停止爭論,專注於作品本身。
-
日本:「性別無法改變」挨批為歧視和仇恨言論 女議員為搗亂議會秩序道歉
2024 年 03 月 23 日 -
日本:無懼「火燒書店」威脅 仍出版未成年變性問題翻譯書 監譯者表示此書「具學術價值」
2024 年 03 月 30 日 -
日本女性大遊行呼籲保護跨性別 婦團抗議罔顧生理女性權益
2024 年 02 月 25 日 -
日本民放聯定調「不認同基於性取向或性別認同的歧視」為人權基本立場
2023 年 12 月 25 日 -
日本千葉縣縣議會通過包含性別認同之多元條例 自民黨議員退席反對
2023 年 11 月 30 日