英國：女性時尚雜誌「年度女性」封面9人全是男跨女，羅琳譏「告訴女孩們男人更有女人味」

國際女性時尚雜誌《Glamour》的英國版，在近日推出「年度女性」(Women of the Year) 封面，邀請 9 名男跨女穿上「保護娃娃 (Protect The Dolls)」T恤入鏡，以此呼應當前跨性別族群在英國面臨的社會與政治壓力。然而，該封面迅速引發輿論分歧。《哈利波特》作者 J.K. 羅琳長期關注女性權益、主張女性應有屬於自己的空間，她對此一現象直言不韙，稱這樣做無疑於「告訴女孩，男人比她們有女人味」。

(譯註：在英文語境中，doll 指稱真人女性時代表無腦正妹，絕非正面意思。使用 doll 指稱真人女性更令人懷疑，是否外表不夠陰柔、不夠符合主流審美的人都不是這個語境下的「女性」。)

「年度女性」並非女性

《Glamour》表示，本次封面旨在「向跨性別群體中最具影響力的開拓者致敬」，強調他們在時尚、音樂、慈善與行動主義上的努力。參與拍攝的包括聯合國婦女署英國分部任命為女性大使的孟露·伯格多夫 (Munroe Bergdorf)、演員貝兒·普里斯特利 (Bel Priestley) 與丹妮·聖詹姆斯 (Dani St James) 等人。

該雜誌同時指出，在英國跨性別權益受到「反跨團體與右翼政治勢力挑戰」的情勢下，出版此封面旨在「肯定多元性別的存在與貢獻」。

不過，封面刊出後，女性主義者與生理女性權益團體質疑此舉「模糊了女性概念的界線」，認為以男跨女為唯一代表的「年度女性」封面，象徵女性空間被重新定義、面臨被取代的風險。

羅琳：從「要更瘦更美」到「男人比她們有女人味」

羅琳在社群平台 X 發文指出：「在我成長的年代，主流女性雜誌告訴女孩要更瘦更美。如今這些雜誌卻告訴女孩，男人比她們更有女人味。」(”I grew up in an era when mainstream women’s magazines told girls they needed to be thinner and prettier. Now mainstream women’s magazines tell girls that men are better women than they are.”)

羅琳的言論很快達到了 13.3 萬的按讚數。支持者認為羅琳的批評揭示了「跨性別運動的道德狂熱已演變成對女性定義的侵蝕」，並警告「在追求包容的名義下，女性作為生理與社會現實的存在正被消解」。

有網友留言表示：「我們從告訴女孩她們不夠好，變成告訴她們根本不是女孩。」另有人批評：「從『妳不夠瘦』到『妳的女人味不夠』，這不是進步，是倒退。」

而跨運人士則指責羅琳「放大恐懼、阻礙平權」。

女性權益與性別邊界的模糊

羅琳的發言再次突顯英國近年在性別議題上的深層矛盾。女性團體指出，在公共政策與文化表徵中，跨性別運動的快速擴張，常令「女性」這一生理與法律範疇變得模糊——無論是廁所、更衣間、運動賽事，抑或媒體封面。

2025 年 4 月，英國最高法院裁定《平等法》(Equality Act) 中「女性」須依生理性別定義，使「性別自我認同」無法單獨作為法律依據。該裁決獲多個女性權益團體支持，理由是「法律必須保留基於生理現實的女性保障空間」。

有評論指出：「當社會以包容為名重新定義女性時，真正的女性經驗與其所面臨的結構壓迫，反而被消音了。」

《Glamour》自相矛盾

《Glamour》的封面活動屬於「保護娃娃 (Protect the Dolls)」公益運動的一部分，該運動由美國男設計師康納·艾夫斯 (Conner Ives) 發起，用於支援跨性別者心理健康與緊急援助。雖獲得眾多名人支持，包括女歌手瑪丹娜與男演員佩德羅·帕斯卡，但其標語「保護娃娃」亦引發部分女性主義者不滿，認為以「doll(娃娃)」形容女性或跨性別女性，「象徵女性被物化與脆弱化」。

女性主義評論家喬·巴托什 (Jo Bartosch) 在 2025 年 9 月發表的文章〈保護娃娃」：看色情片然後去當跨性別的生產線〉(“Protect the Dolls”：The Porn to Trans Pipeline) 中指出，「doll(娃娃)」一詞在色情文化與跨性別男性幻想中，常代表「被動、脆弱、可被支配的女性的化身」，部分男跨女將「被當作性玩偶對待」視為性興奮與「性別肯認」的來源，並將「成為娃娃」視為一種理想的女性化過程。她表示，這不僅延續了物化女性身體的情況，也把「女人」重新定義為一種由男性主導的性幻想角色。