2026 年 6 月,韓國衛生部 (보건복지부) 官員面臨公眾對女性隱私和安全的強烈擔憂後,撤下了「取消性別分隔住院病房」的提案。
據了解,衛生部官員原本的考量是,藉由取消純女和純女住院病房,來讓家庭成員和夫妻更容易共享病房,但門診和加護病房等場合仍維持男女隔離。原本根據韓國《醫療法施行細則》(의료법 시행령) 第 35 條之 2,韓國醫院若不照性別分隔病房,將被要求限期改正與停業 15 天的處罰。實際上,在該提案公布後的幾天內,衛生部官網便湧入了超過 4 千條留言,有人批評這可能引來「針對女性的性犯罪」,也有人認為這項提案無視了「女性患者的恐懼與焦慮」。
在這些強烈反對該項提案的韓國民意之中,有人點出了關鍵的問題:亦即不論是女性或男性患者,當他們在進行高度私密的活動時,如睡眠、洗漱、換衣服以及接受治療,無論安裝多少窗簾,只要得與異性患者共處一室,都可能出現不適和感到心理壓力。此外,也有民眾提到近年猖獗的性侵和偷拍問題,並說「老年人和未成年在這種情況下特別脆弱」。
韓國衛生部僅保留了本次提案中的此一項,即性別隔離的規定未來不會適用夫妻以及異性家人入內陪伴的雙人病房。官員們表示,將會仔細研究各種方案,並在 7 月收集所有公眾意見後做出最終定案。
- 입원실 남녀 구분 폐지 추진…“환자 사생활·안전 침해” 반발도 거세한겨레(備份)
- 韓国政府「病室は男女区別せず男女混合にします」 批判殺到で撤回Chosun online 朝鮮日報(備份)
- Men and women in the same hospital room? Many Koreans say noThe Korea Herald(備份)
- South Korea drops gender-neutral hospital room plan after backlashThe Japan Times(備份)
- 不敵輿論反彈壓力 韓國撤回病房男女共用計畫經濟日報(備份)
- 隐私受侵忧虑升温…“取消住院病房男女区分”方案被叫停阿视亚经济(備份)




